Episódio 5 - Oliver Tsubasa Torna-se Capitão da Equipa - Captain Tsubasa Road to 2002

Parte 1:

Parte 2:

Sinopse: O Benji parece ter uma pequena lesão, que o impede de jogar devidamente, por isso terá de ser substituído, por um guarda-redes menos experiente, qual será a solução que Benjamin Price arranjará?

Episódio 4 - O Exaltado Landers - Captain Tsubasa Road to 2002

Parte 1: 

Parte 2:

Sinopse: É aqui que ficamos a conhecer o grande jogador Mark Landers, a sua personalidade forte e a seu modo abrupto de jogar, irá Benji e a sua equipa conseguir derrotá-lo?

Créditos: OliverTsubasaPT

Fonte: YouTube

Episódio 3 - O Regresso de Toby Misaki - Captain Tsubasa Road to 2002

Parte 1:

Parte 2:

Sinopse: Pois é, uma das pessoas que se irá tornar num dos melhores amigos de Oliver e companheiro de jogadas sincronizadas e bem arquitectadas, chega de novo a Nankatsu. A amizade e a ligação entre eles é imediata, o grande guarda-redes Benji Price puderá estar em sarilhos...

Créditos: OliverTsubasaPT

Fonte: YouTube

Episódio 2 - Um Jogador Brilhante - Captain Tsubasa Road to 2002

Parte 1:

Parte 2:

Espero que gostem, mais uma aventura de Oliver Tsubasa...

Créditos: OliverTsubasa PT
Fonte: YouTube

Episódio 1 - O Caminho Para o Sonho - Captain Tsubasa Road to 2002

Parte 1:

Parte 2: 

Espero que gostem, sei que já o devem ter visto montes de vezes, mas acho que é sempre bom recordar estes momentos ;D

Enjoy The Game

Créditos: OliverTsubasa PT
Fonte: YouTube

1 ANO DE EXISTÊNCIA - 17-06-2010 "TRY!"

Por todo o nosso esforço em manter o Blog constantemente actualizado, também vamos brindá-los (e a nós também) com uma música que nos incentivou e ajudou a enfrentar os nossos problemas... é claro, como não podia deixar de ser, pertence à série Captain Tsubasa!

Música: Try! - Pertence ao filme: Holland Youth
Song by: Face Free
Fonte: Youtube


Letra:

Dare mo onaji youni
Miete shimau
Hito no nagare no naka wo
Toki ni ha sakaratte machi wo aruku
Sonna yuuki misete
Hokori mamire no yume wo kezuru
Otonatachi ni ha
Tabun wakaranai kara
Umaku ikanai toki mo aru sa
Jibun no eranda michi wo akirameruna yo
TRY, YOU GET A FIGHT kokoro no tsubasa hiroge
Gooru ha mienakutemo kitto tadoritsukeru kara
Ima shinjite hashiritsuzukete goran
Taiyou mo sora mo kaze mo kimi no mikata sa
Kurikaesu hibi ni
Itsunomanika
Fuan ni naru toki demo
Ashita he no tobira ha
Kimi ni datte
Akeru koto ga dekiru
Tsurai koto ya kanashii koto mo
Me wo sorasazu ni
Tsuyoku tachimukae
Yume ha mitsuzukeru mono janai
Tsukamitoru no sa itsumo omoitsuzukete

*TRY, YOU GET A FIGHT kokoro no tsubasa hiroge
Honno sukoshizutsu demo chikazuiteikeru youni
Ima shinjite hashiritsuzukete goran
Taiyou mo sora mo kaze mo kimi no mikata sa
Hoshi ni negai wo komete
Sotto
Hitomi wo tojiru
Yagate kimi no soba he to
Atarashii
Asa ga kuru kara
TRY, YOU GET A FIGHT kokoro no tsubasa hiroge
Gooru ha mienakutemo kitto tadoritsukeru kara
Ima shinjite hashiritsuzukete goran
Taiyou mo sora mo kaze mo kimi wo mamoru kara

*Repeat

Fonte: Anime Lyrics dot Com

Novo Vídeo Clip do Grupo Japonês - MAX

fonte do Vídeo: youtube

Link do vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=efESjck5pCk&feature=related

Para quem não sabe, este grupo japonês é o autor da música de encerramento de Captain Tsubasa Road to 2002, que tem por título Feel So Right.

Esta música tem por nome (Donna Toki Mo ou どんなときも。 ), traduzindo para Português: "Em Todos os Tempos".

Espero que gostem da música tal e qual como eu gostei.

Letra:

Boku no senaka wa jibun ga omouyori shoujikikai?

Dareka ni kikanakya fuan ni natteshimauyo
Tabidatsu boku no tame ni chikatta ano yume wa
Furuboketa kyoujitsu no sumi ni okizari no mama
Ano dorodarake no SUNI-KA- jya oikosenai no wa
Densha demo jikan demo naku bokukamo shirenaikedo

Donna toki mo donna toki mo
Boku ga bokurashiku aru tame ni
"Suki an mono wa suki!" to
Ieru kimochi dakishimetetai
Donna toki mo donna toki mo
Mayoi sagashi tsuzukeru hibi ga
Kotae ni naru koto boku wa shitterukara

Moshimo hoka no dareka wo shirazu ni kizu tsuketemo
Zettai yuzurenai yume ga boku ni wa aruyo
"Mukashi wa yokattane" to itsumo kuchi ni shinagara
Ikiteiku no wa hontou ni iya dakara
Kietai kurai tsurai kimochi
Kakaeteitemo
Kagami no mae warattemiru mada heiki mitaidayo

Donna toki mo donna toki mo
BIRU no aida kyuukutsu sou ni
Ochite iku yuuhi ni
Aseru kimochi tokashite ikou
Soshite itsuka dareka wo aishi
Sono hito wo mamoreru tsuyosa wo
Jibun no chikara ni kaete ikeru you ni

Donna toki mo donna toki mo
Boku ga bokurashiku aru tame ni
"Suki na mono wa suki!" to
Ieru kimochi dakishimetetai
Donna toki mo donna toki mo
Mayoi sagashi tsuzukeru hibi ga
Kotae ni naru koto boku wa shitterukara

Música da Semana

A música desta semana não tem letra, mas é uma das minhas perferidas, e faz-me lembrar bastante o Benji Price (Genzo Wakabayashi).

fonte do vídeo: youtube

link: http://www.youtube.com/watch?v=FKGl4BLDMus&feature=related

Música da Semana

Título: Feel So Right
Album: OST Game 1 - Captain Tsubasa Road to 2002
Vocal: MAX
Lyrics: Ebine Yuuko
Music: Charlie King, Ari Lehtonen, George Cole

fonte do vídeo: Meu PC



Letra:

I'm gonna feel so right

kanjou no mama tsuyoku yasashiku dakishimete ite

I'm gonna feel so tight

sagashitsuzuketa yume ga hikari no naka de hajimatte yuku

kuyashii kurai TAFU na aijou ni teikou dekinai

wagamama buri mo sukkari PEESU o midasareteru kanji

mune no DOA wa keyless akete mireba endless

anata ga kagayaku I know I know I know Baby

I'm gonna feel so right

kanjou no mama tsuyoku yasashiku dakishimete ite

I'm gonna feel so tight

sagashitsuzuketa yume ga hikari no naka de hajimatte yuku

dekisugi janai? tsuyogari mo subete uketomeru nante

shinjiau tame ni watashi wa doryoku o oshimanai deshou

fukamatteru passion risou teki na tension

kuchizuke o atsuku ride on ride on ride on Baby

I'm gonna feel so right

DORAMATHIKKU ni umareta mama no kokoro ni nareru

I'm gonna feel so tight

futari de ireba donna TSURAI hibi demo kowakunai kara

I'm gonna feel so right

unmei nante nazo ni tayasu kotae ga daseru

I'm gonna feel so tight

anata to ireba ai wa mirai no naka de eien dakara

katariatte all night sore dake demo all night

kasaneta kodou o keep on keep on

come on come on...

mou anata dake... wow... shine on shine on shine on baby

I'm gonna feel so right

DORAMATHIKKU ni umareta mama no kokoro ni nareru

I'm gonna feel so tight

futari de ireba donna TSURAI hibi demo kowakunai kara

I'm gonna feel so right

unmei nante nazo ni tayasu kotae ga daseru

I'm gonna feel so tight

anata to ireba ai wa mirai no naka de eien dakara

Fonte: Anime Lyrics dot Com

Música da Semana

Esta música é mencionada no capitulo de hoje da Fic (Fanfiction) Ao Ritmo do Futebol, por isso decidi-mos postá-la.

Título: Kachi!
Album: OST Game 2 - Captain Tsubasa Road to 2002
Descrição: 2ª Música de encerramento de CTRoad to 2002
Music by: D.A.I
Arranged by: Toul Soul Brothers

Letra:

Tsumiageru jibun no takasa ha dare ni mo kimerarenai

Komiageru jibun no yowasa ha dare ni mo miserarenai
Aa tada maketakunai sono kimochi de aa ima susumu yo

Hito no me ni ha docchi ni utsuttemo sukoshi mae no jibun ni kateta yo

Tondekuru koishi wo haratte bai no hayasa de kaesu
Yandeiru kotori wo hirotte ookina sora ni kaesu
Aa tada maketakunai sono kimochi de aa ima susumu yo

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO ima daseru subete no chikara de
Koukai ha shitakuna ima daseru subete no chikara de saikou no kachi

Kurikaesu chiisana ayamachi iradatsu yowai kokoro
Furikakaru ookina juuatsu wakitatsu tsuyoi kokoro
Aa ima mitasareteku karadajuu ni aa tokihanatsu yo

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO afurederu yuuki to chikara de
Koutai ha shitakunai ima made no kuyashisa wo butsukete saigo ni ha katsu

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO ima daseru subete no chikara de
Koukai ha shitakunai ima daseru subete no chikara de
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO afurederu yuuki to chikara de
Koutai ha shitakunai ima made no kuyashisa wo butsukete saigo ni ha katsu
Hito no me ni ha docchi ni utsuttemo sukoshi mae no jibun ni kateta yo

Música da Semana

A música desta semana não tem letra, é instrumental, mas uma das m+usicas mais lindas na minha opinião da série Captain Tsubasa Road to 2002.

Faixa: 3
CD: OST Game 1 Captain Tsubasa Road to 2002

Para mim esta música representa o amor da Patty e do Oliver a crescer a cada dia... digam a vossa opinião sobre o assunto!

Musica da Semana

Adoro esta música, é bastante rápida.. por isso é capaz de não conseguirem atinar com ela à primeira mas com treino vai-se lá!
Espero que gostem!

Album: Song of Kickers
Título: Message Ball
Descrição: Canção do Misaki (em Portugal - Toby Misaki, no Japão - Taro Misaki)

Letra:

Sayonara ha iwanai itsumo to onaji youni egao no mama de tabidatsu yo

Iku saki ha shiranai bokura no mirai he to kakenuketeku kimi no messeeji


Ano hi deaeta toki kara tokubetsuna tomodachi sa
Ureshikute tanoshikute hayaoki shitanda machiawase no gurando de


Namae sae shiranakutemo sugu ni wakariaeta ne
[Gooru wo mezashite hashiru] ruuru ha tada sore dake hoka ni nani mo iranai kara


Booru ni kaita moji kokoro de uketomete egao no mama de tabidatsu yo
Iku saki ha shiranai bokura no mirai he to kakenuketeku doko made mo


Tsugi no machi he kiitara kitto tegami wo kaku yo
Atarashii tomodachi mo yume wo wakeaeru sonna nakama da to ii na


Taisetsuna hitotsu hitotsu omoide ni ha sasenai
Rasuto ippun ichi ichibyou sou, fue ga naru toki mo onaji jibun de itai kara

Yakusoku dekiru no sa donna ni hanaretemo kimochi ha zutto tsuzuiteku
Mou sugu basu ga kuru ima made arigatou minna no koto wasurenai!

Itsuka mata aeru sa sono toki ha kanarazu ookina boku wo miseru kara
Saigo no pasu wo ima tsuyoku keriagetara aoi sora ni toketeku


Sukoshi nijinda moji kokoro de uketomete egao no mama de tabidatsu yo
Iku saki ha shiranai bokura no mirai he to kakenuketeku kimi no messeeji

fonte: Anime Lyrics dot Com

Música da Semana

Gosto muito desta música. Espero que vocês gostem também!
Albúm: OST* Shin Captain Tsubasa
Título: So Long Dear Friend
Descrição: Abertura da série Shin Captain Tsubasa
*OST - Banda Sonora Original

fonte do vídeo: youtube

Tentem cantá-la. Ao pricipio parece dificil, mas depois é facil como respirar!

Letra:

Saint furi kaeri nagara, waratte miseta

GAKI no koro no mama, ano hi no mama de

Itsudatte bokura, itsudatte bokura
Kawaranai mama de, irareru hazu
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagarete

Saint kyoukai no yane ni kake nobotta yoru
Sekai o subete te ni irete ita
Kizutsui teru no wa wakatte ta keredo
Nanimo dekinakute, machi o miteta
Yasashisa no imi sae mada umaku wakaranakute
Tsuki no hikari dake ga, futari o miteita, Oh! Oh!

*Tokimeki o mamoritai, itsumademo
Omoide ni shitakunai, itsumademo sobani ite
Oh! Yeah So Long Dear Friend

Saint to shaburi no ame ni naki jakuru boku o
Nanimo kika naide, daite kuretara
Itsudatte bokura, itsukatte bokura
Shinji au kotoga dekita hazusa
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagasarete ku
Soredemo kono mune no, itami dake wa ima mo

*Repitão

Uso no nai omoi wakatteru kara
Kotoba ni dake wa shinaide kure
Daki yoseru dakete, nanimo dekinai
Nanimo ienai sore de ii sa
Uso no nai omoi wakatteru kara
Nanimo iranai waratte misete

fonte: Anime Lyrics dot Com

Música da semana

Passei toda a semana a ouvi-la! Espero que gostem também.
Album: Song of Kickers
Titulo: Burning Soul

Descrição: canção do Hyuga (Mark Landers)

Atrevam-se a cantá-la!

Letra:

Kaze yori hayaku hashiritsuzukeru ashita no yume oikakete

Toorisugiteku shunkan ni eien wo kizamitakute

Kawaita mune ga sakendeiru yo
Egao dake ja mono tarinakute
Yasashisa yori tsuyosa aishita bukiyouna ikikata

Tomadoi no ame ni nureteta aoi yoru ga akeru
Mitasarenu kokoro dakishime kono ashi de mirai he

*Tada massuguni afureru kimochi
Butsukete yaru osorezu ni
Shinjiru mono ga aru kagiri motomeru ze
Hibike BURNING SOUL

Yuugure no sora miageru dake de
Kitto soko ni kagayaiteiru
Hoka no dare mo kegase ha shinai ore dake no houseki

Hateshinaku hiroi bicchi ga himeta yuuki tamesu
Atarashii jidai no chizu wo kono ashi de egakou

*Tada massugu ni hatenai omoi
Todokete yaru ano basho ni
Yukute wo habamu kurayami wo shirizokero
Unare BURNING SOUL

*Repitão

*Repitão

Eu já a consigo cantar! tentem vocês! Comentem e digam se gostaram da experiência de cantar uma música em Japonês!

fonte: Anime Lyrics dot Com

Captain Tsubasa abertura Fandub (Português)

Encontrei este video no youtube... e achei engraçado.

Letra:

Olha com atenção, o ás está a chegar

Entrou na cidade, ninguém o pode parar
Dança o samba, zigzag samba
Todos correm atrás dele depois d'ouvir o rumor!


E nós corremos atrás dele também
A bola sempre a girar
Ninguem a pode parar


Corre, corre, corre
Chuta a bola e corre
Eu vou marcar com o remate relâmpago!
E então, eu serei um super-herói!


Corre, corre, corre
Chuta a bola e corre
Arde no coração, jovem campeão!

Episódio 3 - CT Road to 2002 - "O regresso de Toby Misaki" parte 2

Episódio 3 - CT Road to 2002 - "O regresso de Toby Misaki" parte 1

Episódio 2 - CT Road to 2002 - "Um jogador brilhante" parte 1

Episódio 1 - CT Road to 2002 - "O caminho para o sonho" parte 2